Just picked up my 38/42 after a 9+ month wait. I did not notice when I bought it but the gun has that stamp on the stock I believe has something to do with the German mfg?? The gun is in mint condition and I bought it from the nephew of the vet that brought it back. He was a paratrooper and picked it up in France. I can see on that stock stamp '44 on it.