Well, I went ahead and did it. I found a machinst on the FAL files who takes custom work. Mountainman the mad machinist.
I sent him the brake from the BM59 E and a BM 62 muzzle cap and explained I wanted the same pattern on the blank BM62 cap.
We set terms and this is what I got a few months later.
I'm not sure when I will get to test it. If works as well as the BM 59 E brake I will be very happy.
.
Type E brake TOP. Converted BM62 muzzle cap MIDDLE, Std BM62 muzzle cap BOTTOM
http://i9.photobucket.com/albums/a51/Rotor_/M1/BM%2062/Brake/DSCF4129.jpg
.
.
Type E brake LEFT. Converted BM62 muzzle cap RIGHT
.
http://i9.photobucket.com/albums/a51/Rotor_/M1/BM%2062/Brake/DSCF4132.jpg
.
.
Type E brake TOP. Converted BM62 muzzle cap BOTTOM
.
http://i9.photobucket.com/albums/a51/Rotor_/M1/BM%2062/Brake/DSCF4137.jpg
.
.
Whole shebang
.
http://i9.photobucket.com/albums/a51/Rotor_/M1/BM%2062/Brake/DSCF3876.jpg
.
.
JR